Vous êtes invités à participer à une consultation portant sur les discriminations dans l’emploi pour les personnes vivant avec une incapacité épisodique. Cette consultation a pour objectif d’aider à mieux cerner la réalité des phénomènes de discriminations dans l’emploi pour ces personnes et à réaliser un rapport sur ce sujet. Selon les résultats obtenus, cette consultation pourrait également permettre de développer un projet de recherche sur ce sujet et de mettre en place des actions de plaidoyer pour améliorer l’accès et le maintien en emploi des personnes vivant avec une incapacité épisodique.

La présente consultation est menée par le Comité Droits de la COCQ-SIDA et la Table sur l’emploi et les incapacités épisodiques.

La Table regroupe les organismes suivants :
• Association générale des insuffisants rénaux (AGIR)
• Association pulmonaire du Québec
• Coalition des organismes communautaires québécois de lutte contre le sida (COCQ-SIDA)
• Confédération des organismes de personnes handicapées du Québec (COPHAN)
• Comité provincial des adultes fibro-kystiques (CPAFK)
• Dystrophie musculaire Canada
• Épilepsie Mauricie
• Hépatites Ressources
• Regroupement québécois des maladies orphelines
• Réseau d’action des femmes handicapées du Canada (RAFH Canada)
• Société canadienne de la sclérose en plaques (SCSP – Division du Québec)
• Société de l’arthrite

PRÉSENTATION DE LA CONSULTATION ET CONSENTEMENT

Procédure de la consultation : Votre participation à la consultation consiste à répondre à un questionnaire. Une dizaine de minutes vous seront nécessaires pour y répondre. Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponses aux questions. L’objectif est simplement de recueillir votre expérience.

IMPORTANT: Si vous décidez de participer, merci de répondre à tout le questionnaire en une seule fois.

Pour y participer, vous devez être une personne vivant avec une incapacité épisodique (on entend par incapacité épisodique une invalidité, une inaptitude ou une limitation qui découle d’une maladie chronique ou à long terme caractérisée par des périodes intermittentes de manifestation de symptômes ou autres complications. Ces épisodes sont imprévisibles quant à leur apparition, durée, gravité et conséquences sur la personne).

Bénéfices et risques : Nous ne pouvons vous garantir que vous retirerez des avantages directs de votre participation au projet. Cependant, il est probable qu’en y répondant vous contribuiez à l’avancement des connaissances dans ce domaine. Le seul inconvénient possible est le malaise pouvant être lié à certaines questions. Vous demeurez libre de ne pas répondre à toute question que vous estimez embarrassante. Si vous ressentez le besoin de parler de votre expérience, ou pour toute plainte ou questionnement en lien avec cette consultation, une liste de personnes ressources est disponible ci-dessous*.

Modalités prévues en matière de confidentialité : Le questionnaire est administré via SurveyMonkey. Vos réponses seront transmises anonymement et se compileront automatiquement dans une base de données. Rien ne permettra de vous identifier et aucune information ne sera recueillie à votre insu. Ni l’adresse IP, ni l’adresse de courriel ne sera incluse dans les données transmises et aucun fichier témoin (cookie) ne sera inscrit sur votre ordinateur. Les résultats de cette consultation seront compilés dans une base de données et serviront à une analyse statistique et à la rédaction d’un rapport au sujet des discriminations dans l’emploi. Il ne sera à aucun moment possible de vous identifier.

*Les personnes ressources pour chacun des organismes participants à la consultation sont les suivants :

• COCQ-SIDA – Personne ressource : Liz Lacharpagne (514-844-2477 poste 32 – liz.lacharpagne@cocqsida.com)
• Hépatites Ressources – Personne ressource : Laurent Pontbriand (819-373-6230 – laurentpontbriand@cgocable.ca)
• Regroupement québécois des maladies orphelines – Personne ressource : Adeline Cuggia (514-451-7482 – adeline.cuggia@rqmo.org)
• Société canadienne de la sclérose en plaques (SCSP – division du Québec) – Personne ressource : Diane Adam (514-849-7591 Poste 2227 – Diane.Adam@scleroseenplaques.ca)
• Société de l’arthrite – Personne ressource : Bjillian MacKinnon (514-846-8840 Poste 2429 – BMacKinnon@arthrite.ca)
• Dystrophie Musculaire Canada – Personne ressource : Pascale Rousseau (514-393-3522 Poste 3102 – Pascale.Rousseau@muscle.ca)

Voici les liens pour compléter la consultation en français ou en anglais :

https://fr.surveymonkey.com/r/consultationtable

https://fr.surveymonkey.com/r/consultationanglais